Mozaimo
Privacy Policy · Політика приватності
Last updated: September 17, 2026 · Оновлено: 17 вересня 2026
Developer / Розробник: Manalu
English
Mozaimo is a children's mosaic game «Build the Pattern». We built it so that it collects no data at all.
- No personal data is collected. The app does not collect, store, or share any personal information — no names, no e-mail addresses, no photos, no location, no contacts.
- No account is needed. There is no registration or sign-in.
- No internet activity. The game works fully offline. It makes no network requests, contains no analytics, no advertising, and no third-party tracking SDKs of any kind.
- The only exception is the store purchase. If a parent chooses to buy the full version, the purchase is processed entirely by Google Play or the Apple App Store under their own terms and privacy policies. The app itself never sees or stores any payment information.
- Game progress stays on the device. Completed levels and settings are saved only in the app's local storage on your device and are deleted when the app is uninstalled.
- Purchases are protected by a parental gate. A child cannot reach the purchase screen without an adult solving an arithmetic task first.
- Sharing and store links are for adults only. In the Workshop a picture can be shared through your phone's standard share window, and the settings list our other games with links to the store. Both are behind the parental gate; the app sends nothing itself — the picture goes only to the app the adult chooses.
Because the app collects no data, there is nothing for us to share, sell, or delete. Questions about this policy: manalu.app@gmail.com
Українська
Mozaimo — дитяча гра-мозаїка «Склади візерунок». Вона зроблена так, що не збирає жодних даних узагалі.
- Персональні дані не збираються. Застосунок не збирає, не зберігає і не передає жодної особистої інформації — ні імен, ні електронних адрес, ні фото, ні геолокації, ні контактів.
- Акаунт не потрібен. Жодної реєстрації чи входу немає.
- Жодної активності в інтернеті. Гра повністю працює офлайн: не робить мережевих запитів, не містить аналітики, реклами чи будь-яких сторонніх SDK для відстеження.
- Єдиний виняток — покупка в магазині. Якщо дорослий вирішить купити повну версію, оплату повністю обробляє Google Play або Apple App Store за власними умовами та політиками приватності. Сам застосунок ніколи не бачить і не зберігає платіжних даних.
- Прогрес гри лишається на пристрої. Пройдені рівні й налаштування зберігаються тільки в локальному сховищі застосунку і видаляються разом із ним.
- Покупки захищені батьківським шлюзом. Дитина не може дістатися до екрана покупки: спершу дорослий має розв'язати арифметичний приклад.
- «Поділитися» і посилання на магазин — лише для дорослих. У Майстерні малюнок можна надіслати через стандартне вікно «Поділитися» телефона, а в налаштуваннях є список інших наших ігор із посиланнями на магазин. Обидва — за батьківським шлюзом; сам застосунок нічого не надсилає — малюнок потрапляє лише в застосунок, який обере дорослий.
Оскільки застосунок не збирає даних, нам нема чого передавати, продавати чи видаляти. Питання щодо цієї політики: manalu.app@gmail.com
Deutsch
Mozaimo ist ein Kinder-Mosaikspiel „Lege das Muster“. Es wurde so entwickelt, dass es überhaupt keine Daten sammelt.
- Keine personenbezogenen Daten. Die App sammelt, speichert und teilt keinerlei persönliche Informationen — keine Namen, E-Mail-Adressen, Fotos, Standorte oder Kontakte.
- Kein Konto nötig. Es gibt keine Registrierung und keine Anmeldung.
- Keine Internetaktivität. Das Spiel funktioniert vollständig offline: keine Netzwerkanfragen, keine Analyse-Tools, keine Werbung, keine Tracking-SDKs von Drittanbietern.
- Einzige Ausnahme: der Kauf im Store. Entscheidet sich ein Elternteil für die Vollversion, wird der Kauf vollständig von Google Play bzw. dem Apple App Store nach deren eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien abgewickelt. Die App selbst sieht und speichert niemals Zahlungsdaten.
- Der Spielfortschritt bleibt auf dem Gerät und wird mit der App gelöscht.
- Käufe sind durch eine Kindersicherung geschützt: ohne eine Rechenaufgabe für Erwachsene gelangt kein Kind zum Kaufbildschirm.
- Teilen und Store-Links sind nur für Erwachsene. In der Werkstatt lässt sich ein Bild über das Standard-Teilen-Fenster des Telefons senden, und in den Einstellungen gibt es eine Liste unserer anderen Spiele mit Links zum Store. Beides liegt hinter der Kindersicherung; die App selbst sendet nichts — das Bild geht nur an die App, die der Erwachsene auswählt.
Da die App keine Daten sammelt, gibt es nichts weiterzugeben, zu verkaufen oder zu löschen. Fragen: manalu.app@gmail.com
Français
Mozaimo est un jeu de mosaïque pour enfants « Reproduis le motif ». Il est conçu pour ne collecter aucune donnée.
- Aucune donnée personnelle n'est collectée. L'application ne collecte, ne stocke et ne partage aucune information personnelle — ni noms, ni adresses e-mail, ni photos, ni localisation, ni contacts.
- Aucun compte requis. Pas d'inscription ni de connexion.
- Aucune activité sur Internet. Le jeu fonctionne entièrement hors ligne : aucune requête réseau, aucun outil d'analyse, aucune publicité, aucun SDK de suivi tiers.
- Seule exception : l'achat dans la boutique. Si un parent choisit d'acheter la version complète, l'achat est entièrement traité par Google Play ou l'App Store d'Apple selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité. L'application ne voit ni ne stocke jamais de données de paiement.
- La progression du jeu reste sur l'appareil et est supprimée avec l'application.
- Les achats sont protégés par un contrôle parental : un enfant ne peut pas atteindre l'écran d'achat sans qu'un adulte résolve d'abord un calcul.
- Le partage et les liens vers la boutique sont réservés aux adultes. Dans l'Atelier, un dessin peut être envoyé via la fenêtre de partage standard du téléphone, et les réglages proposent la liste de nos autres jeux avec des liens vers la boutique. Les deux sont derrière le contrôle parental ; l'application n'envoie rien elle-même — le dessin va uniquement vers l'application choisie par l'adulte.
Comme l'application ne collecte aucune donnée, il n'y a rien à partager, vendre ou supprimer. Questions : manalu.app@gmail.com
Español
Mozaimo es un juego de mosaico para niños «Arma el patrón». Está hecho para no recopilar ningún dato.
- No se recopilan datos personales. La aplicación no recopila, almacena ni comparte información personal: ni nombres, ni correos electrónicos, ni fotos, ni ubicación, ni contactos.
- No se necesita cuenta. No hay registro ni inicio de sesión.
- Sin actividad en Internet. El juego funciona completamente sin conexión: no hace solicitudes de red, no contiene analíticas, publicidad ni SDK de rastreo de terceros.
- La única excepción es la compra en la tienda. Si un adulto decide comprar la versión completa, la compra la procesa íntegramente Google Play o el App Store de Apple según sus propias condiciones y políticas de privacidad. La aplicación nunca ve ni guarda datos de pago.
- El progreso del juego se queda en el dispositivo y se elimina junto con la aplicación.
- Las compras están protegidas por un control parental: un niño no puede llegar a la pantalla de compra sin que un adulto resuelva antes una operación aritmética.
- Compartir y los enlaces a la tienda son solo para adultos. En el Taller se puede enviar un dibujo mediante la ventana estándar de compartir del teléfono, y en los ajustes hay una lista de nuestros otros juegos con enlaces a la tienda. Ambos están tras el control parental; la aplicación no envía nada por sí misma: el dibujo solo va a la aplicación que elija el adulto.
Como la aplicación no recopila datos, no hay nada que compartir, vender o eliminar. Preguntas: manalu.app@gmail.com
Português (Brasil)
Mozaimo é um jogo de mosaico infantil «Monte o padrão». Ele foi feito para não coletar nenhum dado.
- Nenhum dado pessoal é coletado. O aplicativo não coleta, armazena nem compartilha informações pessoais — nem nomes, nem e-mails, nem fotos, nem localização, nem contatos.
- Não é preciso conta. Não há cadastro nem login.
- Nenhuma atividade na internet. O jogo funciona totalmente offline: não faz solicitações de rede, não contém análises, publicidade nem SDKs de rastreamento de terceiros.
- A única exceção é a compra na loja. Se um adulto decidir comprar a versão completa, a compra é processada inteiramente pelo Google Play ou pela App Store da Apple, conforme seus próprios termos e políticas de privacidade. O aplicativo nunca vê nem armazena dados de pagamento.
- O progresso do jogo fica no aparelho e é apagado junto com o aplicativo.
- As compras são protegidas por um portão parental: a criança não consegue chegar à tela de compra sem que um adulto resolva antes uma conta de matemática.
- Compartilhar e os links da loja são só para adultos. Na Oficina, um desenho pode ser enviado pela janela padrão de compartilhamento do aparelho, e nas configurações há uma lista dos nossos outros jogos com links para a loja. Ambos ficam atrás do portão parental; o aplicativo não envia nada por conta própria — o desenho vai apenas para o aplicativo que o adulto escolher.
Como o aplicativo não coleta dados, não há nada para compartilhar, vender ou excluir. Dúvidas: manalu.app@gmail.com
Polski
Mozaimo to mozaika dla dzieci „Ułóż wzór”. Gra została stworzona tak, aby nie zbierać żadnych danych.
- Żadne dane osobowe nie są zbierane. Aplikacja nie zbiera, nie przechowuje ani nie udostępnia żadnych informacji osobistych — ani imion, ani adresów e-mail, ani zdjęć, ani lokalizacji, ani kontaktów.
- Konto nie jest potrzebne. Nie ma rejestracji ani logowania.
- Brak aktywności w internecie. Gra działa w pełni offline: nie wysyła żądań sieciowych, nie zawiera analityki, reklam ani zewnętrznych SDK śledzących.
- Jedyny wyjątek to zakup w sklepie. Jeśli rodzic zdecyduje się kupić pełną wersję, zakup jest w całości obsługiwany przez Google Play lub Apple App Store zgodnie z ich własnymi warunkami i politykami prywatności. Aplikacja nigdy nie widzi ani nie przechowuje danych płatniczych.
- Postępy w grze zostają na urządzeniu i są usuwane razem z aplikacją.
- Zakupy są chronione bramką rodzicielską: dziecko nie dotrze do ekranu zakupu, dopóki dorosły nie rozwiąże działania arytmetycznego.
- Udostępnianie i linki do sklepu są tylko dla dorosłych. W Pracowni obrazek można wysłać przez standardowe okno udostępniania telefonu, a w ustawieniach jest lista naszych innych gier z linkami do sklepu. Jedno i drugie jest za bramką rodzicielską; aplikacja sama niczego nie wysyła — obrazek trafia tylko do aplikacji wybranej przez dorosłego.
Ponieważ aplikacja nie zbiera danych, nie ma nic do udostępniania, sprzedawania ani usuwania. Pytania: manalu.app@gmail.com